Мама с дочкой гуляют по лесу и у них возникла проблема с тем, что их воздушный змей запутался на дереве. Они попытались как-то забраться на дерево, но ничего не получилось. Кажется от таких прикосновений друг к другу слишком возбудились и у них ничего не оставалось, как начать целоваться. Они пришли домой и там подарили друг другу поцелуй, а потом уложились на диван.